Il en a plus qu'assez de l'influence grandissante des vampires d'orient. En menant des attaques sur leurs refuges, goules et serviteurs, il y arriverait ; mais pour cela, il a besoin d'information à leurs propos, ce qui implique d'y envoyer des espions sous couverts d'armement à y voler (information des armes relayée par Brad Williams et d'information donnée par le Prince à Emma Wright après Brad). Une fois ceci fait, une légère retouche des preuves devront être données au capitaine de San Francisco Emmet Malone, via une entrevue qui sera surveillée (Par qui? On verra le moment venu).